“祈愿职业生涯在铁建延续”

来源:中国铁道建筑报 作者:扎鲁伊•丽娜•梅里姆 口述 钟冠文 翻译、整理  时间:2019-04-23 【字体:

我叫扎鲁伊•丽娜•梅里姆,阿尔及利亚人,现在担任中国铁建国际集团阿尔及利亚公司市场开发部副部长。

2012年,我从我国阿尔及尔大学口译专业毕业后,加入中国铁建国际集团阿尔及利亚公司,从事语言培训工作。我负责教中国同事基本语言知识,带领他们学习字母、单词和句子。

中国同事很聪明,进步很快。我的努力得到了公司的肯定,并安排我到北京外国语大学学习中文。2015年至2017年,我去过北京3次,每次半年。我努力学习,中文测评成绩每次都是班上第一。

在北京,我的中国同事有时邀请我去景点参观,有时带我品尝中式小吃。我的领导平易近人,他们知道我只身一人在中国学习,对我非常关照。我想说:“北京是我见过的最美丽的城市,未来我还会再开启一段北京之旅。”

“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”留学期间,我接触到了向往已久的中国文化。回到中国铁建国际集团阿尔及利亚公司后,我被调到公司市场开发部,接受新岗位的挑战。

市场开发部是公司的重要部门,也是公司唯一一个阿尔及利亚员工多于中国员工的部门。在中国留学期间,我学会了与中国人的相处之道。作为一名阿尔及利亚人,我与同事相处得很融洽。因此,我与中阿两国员工在工作上沟通顺畅,默契自如,并努力在中阿两国同事之间营造一种融洽的工作氛围。我和中国同事同属于一个大家庭,拥有一个共同的名字——中国铁建。

中国铁建选择了我,同时塑造了我。真诚祈愿我的职业生涯在中国铁建延续。期待20年后,我再续写文章,讲述我与中国铁建之间的美好故事。


相关新闻